السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
186
خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)
به سوى خداوند سبحان بر راه يقين : سيّد و مولايمان زينت آيين و دين . . . » 80 - اثبات ملك العلماء دولتآبادى ملك العلماء ، شهابالدّينبن شمسالدّين زاولى دولت آبادى حديث را اثبات كرده و آن را به گونهى مرسل مسلم در كتاب « هداية السعداء » نقل كرده است و آن را در زمرهى دليلهايى ذكر كرده كه نشان مىدهد على عليه السلام وارث پيامبر عليه السلام است نه عمويش عبّاس . شرح حالش بزرگان علما شرح حال او را در كتابهايشان نوشتهاند و ما آن را در مجلّد « حديث نور » آورديم . در اينجا به شرح حالى كه « غلام على آزاد » از او آورده است بسنده مىكنيم : « مولايمان قاضى شهاب الدّينبن شمسالدّين زاولى دولتآبادى ، در دولت آباد دهلى متولّد شد و نزد قاضى عبدالمقتدر دهلى و مولانا خواجكى دهلوى كه خود از شاگردان مولانا معينالدّين عمرانى مىباشد ، درس خواند . پس از همرديفان و برادران خود پيشى گرفت و برترى يافت . و قاضى عبدالمقتدر دربارهاش مىگفت : شاگردى نزد من مىآيد كه پوست و گوشت و استخوانش دانش است . هنگامى كه كاروان تيمور به سوى هند حركت كرد ، مولانا خواجكى پيش از رسيدن آن به دهلى از آنجا بيرون آمد و به كالپى رفت و قاضى شهابالدّين هم به همراهى استادش به كالپى رفت . مولانا خواجكى در كالپى اقامت گزيد و قاضى به دارالخيور ، در جَونْفُور رفت - / كه شهرى بسيار بزرگ از ديار آلهآباد و دارالخلافهى پادشاهان شرقى بود كه سرگذشت آنان در تاريخهاى هند آمده است و بسيارى از استادان و دانشمندان در آن زندگى كردند . پس سلطان ابراهيم شرقى فرماندار جونفور ورود او را مغتنم شمرد . . . و ميان بزرگان او را بزرگداشت و به او لقب « ملك العلماء » داد . پس قاضى جايگاه استادى را زينت بخشيد و در سعادتبخشى از